もてなし

[持て成し] *treatment

【U】取り扱い， 待遇.

*hospitality

【U】親切なもてなし， 歓待∥ in payment for her hospitality 彼女のもてなしのお礼に.

*reception

【U】［a/the ～］ もてなし， 接待， 歓迎∥ give a friendly reception 親切にもてなす.

*entertainment

【U】歓待する［される］こと， もてなし.

*service

【U】［or a ～］ 接客， もてなし方∥ a good return for service done もてなしに対してきちんと報いること.

持て成し
entertainment
hospitality

* * *

もてなし【持て成し】

*treatment

〖U〗取り扱い， 待遇.

*hospitality

〖U〗親切なもてなし， 歓待

in payment for her hospitality 彼女のもてなしのお礼に.

*reception

〖U〗［a/the ～］ もてなし， 接待， 歓迎

give a friendly reception 親切にもてなす.

*entertainment

〖U〗歓待する［される］こと， もてなし.

*service

〖U〗［or a ～］ 接客， もてなし方

a good return for service done もてなしに対してきちんと報いること.

* * *

もてなし

1 〔客への待遇〕 treatment; reception; 〔旅館などの〕 service.

2 〔接待･ごちそう〕 welcome; entertainment; hospitality.

●懇切な[心からの]もてなし 《offer》 cordial [hearty] hospitality 《to…》.

●もてなしにあずかる share [partake of] the hospitalities of….

●もてなしの上手[下手]な hospitable [inhospitable]

・非常にもてなしの上手な人 a most hospitable entertainer.

●もてなしをする ＝もてなす 2

・酒食のもてなしをする wine and dine sb

・もてなしを受ける receive hospitality

・心からのもてなしを受ける be received warmly [cordially]; be given [accorded] a warm [cordial, hospitable] reception

・茶菓のもてなしを受ける be served tea and cakes; be entertained with (light) refreshments

・あたたかいもてなしを感謝する thank sb for his warm reception [hospitality].

●何のおもてなしもせず失礼しました. I am sorry [afraid] I have not been much of a host to you.